Программа тренажер по английской фразеологии радиообмена

[K_Maxim]

Недавно друзья подарили  интересную программку по изучению английской фразеологии радиообмена. Программу делали по заказу Росавиации для подготовки наших пилотов на соответствие ИКАО.
Но можно заказать в частном порядке на сайте разработчика.

Тем кто планирует летать за рубежом, может пригодится…
Материал, как мне показалось, очень качественный.

Если кого заинтересует
http://cktrm.ru/air_english/

 

[Miklash]

Где можно увидеть описание товара и стоимость? По ссылке только общие слова.

 

[ppl114]

Может это подойдёт?
http://www.caa.co.uk/docs/33/AviationGuideFinal20090917_LOCKED.pdf

 

[K_Maxim]

Может это подойдёт?
http://www.caa.co.uk/docs/33/AviationGuideFinal20090917_LOCKED.pdf

Красиво оформлено…
Но программа, о которой пишу я - это тренажер с интерактивом…
Тоесть нужно самому отвечать и разбирать реальные записи переговоров. Плюс есть подробные инструкции на русском что и когда говорить. Как произносить отдельные слова.
Например 9 - произносят не как найн, а как найнер, чтобы немцы не поняли как нет.  ;D
Ну и много всяких других особенностей.
Мне понравилось.
У меня базовый английский не очень. Но в программе все понятно.
Про цену ничего не знаю, мне подарили экземпляр по дружбе.
Я думаю если им позвонить можно всю информацию по поводу цены и т.д.
Если интересно я могу уточнить.

 

[Miklash]

Может это подойдёт?
http://www.caa.co.uk/docs/33/AviationGuideFinal20090917_LOCKED.pdf

Отличное пособие, особенно когда совсем не знаешь английского.

Если интересно я могу уточнить.

Если для чайников и за разумные деньги, то интересно

 

[Старый Макс]

Например 9 - произносят не как найн, а как найнер, чтобы немцы не поняли как нет

🙂 🙂 а ещё вместо 3 (фри... сри ) произносится ТРИ ! ;D
Молодец Макс ,давай учи аглицкую мову ,да к нам в Гималаи!!! По пути и китайский под.учи , если через Китай полетишь!!! 😀

 

[cooley]

Послушайте liveatc.net

Кроме того в реальных условиях нужна гарнитура с шумоподавлением - очень помогает в каше эфира разбираться. Без нее намного сложнее.

 

[deAnatol]

А есть программа тренажер фразеологии радиообмена на русском языке для воздушного пространства России?

 

[Андрей59]

http://www.nita.ru/cgi/index.pl?id=Multimedia

 

[K_Maxim]

Например 9 - произносят не как найн, а как найнер, чтобы немцы не поняли как нет

🙂 🙂 а ещё вместо 3 (фри... сри ) произносится ТРИ ! ;D
Молодец Макс ,давай учи аглицкую мову ,да к нам в Гималаи!!! По пути и китайский под.учи , если через Китай полетишь!!! 😀

Обязательно, только вот Китайский врядли осилю. Попробуем с ними на русском, может что вспомнят со времен 50х. ;D

 

[GALKA]

А есть программа тренажер фразеологии радиообмена на русском языке для воздушного пространства России?

Присоединяюсь к вопросу. Есть ли такой тренажёр на русском? Да и желательно для "маленьких"?

 

[deAnatol]

А есть программа тренажер фразеологии радиообмена на русском языке для воздушного пространства России?

Присоединяюсь к вопросу. Есть ли такой тренажёр на русском? Да и желательно для "маленьких"?

Похоже, что нет! Жаль! Может по аналогии с тренажером по английской фразеологии радиообмена пилоты программисты сделают что либо подобное.....

 

[su27]

А какие проблем с радиообменом по русски?
Откройте ФАП по радиосвязи и будет счастье.

 

[deAnatol]

А какие проблем с радиообменом по русски?
Откройте ФАП по радиосвязи и будет счастье.

Проблем нету. ФАП есть. Надо всего лишь потренироваться практически, лучше сначала на тренажере.....

 

[DeDan69]

А какие проблем с радиообменом по русски?

Проблемы такие, что даже при полете по кругу начинающий умудряется простейшую фразу "на 3-м, 200, заход" произнести пятью вариантами в пяти полетах, а от позывного "Шереметьево-Подход" просто ловит клин и забывает что хотел сказать))
Так что тренажер был бы очень кстати, да только вряд ли кто-то возьмется за его изготовление по причине огромной трудозатратности и отсутствием коммерческой перспективы.

 

[deAnatol]

Так что тренажер был бы очень кстати, да только вряд ли кто-то возьмется за его изготовление по причине огромной трудозатратности и отсутствием коммерческой перспективы.

Нас много! Может эта перспектива и есть! Такая программа должна быть у каждого частного пилота. Саму программу можно распространять бесплатно, а ключ к ней - соответственно за тугрики. Долгими зимними вечерами пилоты выходного, причем только летнего дня, потихоньку бы тренировались....

 

[su27]

Мне кажется не стоит это того. Больше летать надо, вот и весь тренажер.

 

[DeDan69]

Мне кажется не стоит это того. Больше летать надо, вот и весь тренажер. 

Английский язык тоже лучше изучать в Англии или Америке, общаясь с носителями в естественной среде, только вот недешево это😉

Такая программа должна быть у каждого частного пилота.

Пилоту она как раз и не нужна, а вот студенту...

 

[GALKA]

начинающий умудряется простейшую фразу "на 3-м, 200, заход" произнести пятью вариантами

Есть такая беда!
Радиообмен, особенно для "СЛА-вных" представителей, всю жизнь летавших без радио, это ещё одна вводная!
Пока вот расписываем полёт по кругу, полёт в зону и зубрим.
Но надо дальше двигаться, ожидать всё, что может в эфире "ляпнуть" дисп. на маршруте. И приготовить для него вразумительные заученные ответы.

Больше летать надо, вот и весь тренажер.

Красиво жить не запретишь...