Перевод одного абзаца из http://www.ultralightnews.ca/rectifiers/912regulatorrectifernstallation.pdf
"2. На электрической схеме под № 11 обозначена сигнальная лампа, подключаемая к клеммам L и C выпрямителя-регулятора. Существует много путаницы о том, когда эта лампа должен быть включена или выключена и, что это означает. Этот индикатор является сигналом внимания и должен быть красным.
Его включение происходит в случае, когда АБ не заряжается или происходит ее разряд. Если все работает нормально, вы увидите срабатывание лампы при включении главного тумлера до запуска двигателя, т.е. до тех пор когда система зарядки начинает работать.
Если вы устанавливаете вольтметр и не хотите иметь контрольную лампу, просто игнорируйте клемму "L"."
Как в автомобиле при включении зажигания - горит красная лампа разряда АБ.