Любое конкретизированное назначение платежа-это зацепка для банка! И только от воли человека в этом банке может зависеть дальнейшая судьба денег.
Сталкивался с фривольной трактовкой законов о банковской деятельности и наслышан, фактически о беспределе банков, немало.
Лучше ничего не писать! Максимум имя " МАКСИМ"! Только имя в именит. падеже!!!
Но никак не "ДЛЯ МАКСИМА" !!!! (Это уже платёж за или для 3-го лица!!!)
Здоровья и скорейшей поправки пострадавшим!