Кстати, схема очень правильная. А первый и второй повороты достаточно вредные - не зная их, очень легко свернуть не туда
От МКАД до первого поворота - 46 км.
От первого до второго (Дмитривский Т-34) - 7 км.
От Дмитровского танка до поста ГАИ, что напротив нужного "Т"-перекрёстка - 47 км.
От поста ГАИ до поста ГАИ, что рядом с мостом через р. Дубна - 8 км. Да, при поездке назад там останавливают каждого второго встречного (стажируются, что-ли?), так что можно даже не удивляться.
От этого поста ГАИ до въезда на аэродром - 9 км.
По поводу обсчественного транспорта - от Савёловского вокзала ходят автобусы по следующему расписанию (информация с таблички рядом с остановкой):
Москва-Талдом-Савёлово
8:00 9:50 11:00 12:15 13
00?) 14:00 15:00 17:15 19:00 21:30
Этот даже проверен (12:15), автобус вполне приличный, время в пути ~2:30). Билет - 120р. От Савёлово до Борков (7 км) такстисты тоже просят 120р
Москва-Дубна-Савёлово
7:00 15:30 20:10
(ну просто идеальный вариант за исключением времени отправки, теоретически проходит мимо аэродрома).
По этому же маршруту ходят Газели:
10:30 12:00 17:00 19:00 21:00
но IMHO на них переться - себя не жалеть.