Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
"Добро пожаловать, или посторонним вход разрешён."
А это поле - старинный аэродром Ула. Отсюда "штуки", во главе с Руделем, летали бомбить Витебск. На нём же наши , воспользовавшись хреновой погодой разбомбили более 100 немецких самолётов.