Обратите внимание, что на всех фото кроме первой штанги толкателя клапанов, или их часть, расположены со стороны винта.
На первом фото с противоположной. Шло их по 2 штуки на цилиндр из разных мест. Сомневаюсь, что возможен просто разворот коленвала, слишком много менять потребуется.