Вопрос - а зачем на кольца и их сложную форму заморачиваться, если поршни-сардельки достаточно точно "вывешены" в бублике тора и при своём орбитальном вращении не болтаются внутри цилиндра тора?
Тот же Борис Михайлович в нашей беседе по поводу уплотнений сказал, что в принципе при подборе пар металлов поршней и цилиндра тора вполне можно обойтись и лабиринтным уплотнением на поршне вместо колец. Длина его это позволяет.
Кстати, у него в двигателе поршни-сардельки крепились не на радиальный рычаг (как у вас в анимации показано), связывающий противолежащие поршни, а на два диска, которые попутно являлись и элементом лабиринтного уплотнения...