1,96 мм - это номинальная конструктивная высота от плоскости головки до поршня. С учётом допуска на его установку, картинка показывает значения на индикаторе. Она для проверки правильности сборки.
1,47 мм - это положение поршня ( по индикатору ) до верхней мёртвой точки.