А по другому и быть не может.
С роликом(который сместишь от плоскости хождения тросов) только усугубишь ситуацию.При кренах будет отклонятся РВ. Да и при левом крене будет возникать боковая (вправо)нагрузка на качалку.
Я избавился от этого эффекта . Качалку жестко не соединял с центральной трубой. Когда управляешь по кренам, центральная труба вращается внутри большей по диаметру трубы(подшипниками являются фторопластовые втулки ) на которой установлен кронштейн качалки.Дюралевые кольца фиксируют от продольного смещения. Тем самым качалка остается неподвижной и нет эффекта скручивания и раскручивания тросов между собой(который и влияет на ослабление и натяжку тросов).
В самом начале я на это обратил внимание. Еще мне показалось, что штатное управление будет создавать крен ,так как троса будут стремиться развернуться(ведь получается,что они скручены между собой) ,тем самым тянуть за собой РУС.
Если не прав сильно не пинать ;D 😉