Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нем неправильно. Необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
А не надо ничего с ним делать! Никто ж нынче ничего не делает с крылом Рогалло. Узнали про него, и хорошо! Делайте чего-нибудь на перспективных направлениях.
Вот к примеру, "ручное" управление двумя стакселями-элеронами: это же не солидно и даже вероятно опасно, мало чего пилоту в азарте удумается руками подвигать не в тему))
Значит, нужно механизировать процесс - пока на ум пришёл только вариант со штурвалом:
- влево-вправо крутим штурвал - стаксели-передние крылья работают как элероны;
- вперед-назад двигаем штурвал - стаксели-передние крылья работают как рули высоты.
Раздельное управление элеронами на ПП чем-то напоминает раздельное управление знаменитых по устойчивости бесхвосток планеров-самолетов Dunne. Но лучше объединить в привычную ручку управления.