Вот, теперь понятно. Предлагаю Игорь, все же, хомут или два, а от них две трубки к пластинам, прижатым амортизаторами на нижних шпильках или под гайки сверху амортизаторов, если не утоплены во втулки моторамы и, если не помешает маховик и шкив генератора. Вместо хомутов можно пластину под головки двух длинных болтов стартера (вроде есть), чтобы разнести трубки в обход шкива генератора. От боковой вибрации более высокой частоты - диагональ. Но еще возможна осевая вибрация стартера на консольных отростках пластины, но она будет еще большей частоты. Зафиксировать одной тягой к кронштейну редуктора, проходящей сбоку от карбюратора. Думаю, это уже лишнее.